The department of Translation Technology of the University of Geneva invites applications for a fully funded PhD studentship  to work on the project: “A Crowdsourcing Platform for Spoken CALL Content”.

Project Description: The central goal of this project is to develop a crowdsourcing network capable of creating large quantities of content for speech-enabled Computer-Assisted Language Learning (CALL). The software platform initially used to create and host the content would be an extended version of the CALL-SLT Lite platform (http://callslt.unige.ch/demos-and-resources/). CALL-SLT Lite has been designed with crowdsourcing in mind as a possible long-term goal. The most important extension required is a better “Wizard”-style web interface for course construction.

The main thrust of the project is concerned with setting up the required crowdsourcing infrastructure, in particular developing the system of incentives and rewards needed to motivate the content-producers, together with a set of metrics that can be used to track progress. Extrapolating from the histories of successful networks of this kind (Wikipedia, Amazon, Goodreads etc), we hypothesize that it should be possible to adapt the core ideas of likes/votes, mediation of comments and gamification to the CALL domain, and establish the necessary momentum. The project will be closely integrated with the enetCollect COST network (http://enetcollect.eurac.edu/), in which the Geneva University group is an active partner; it will initially aim to recruit both content-producers and content-consumers from enetCollect. The architecture of the crowdsourcing network will be designed so that other CALL platforms, in particular platforms developed by other groups in enetCollect, can easily be integrated.

The ideal candidate will:
– Hold a degree in computer science, cognitive science or a related field;
– Have nontrivial practical experience with software development, especially web technology, and a strong interest in crowdsourcing and/or social networks;
– Demonstrate strong writing and analytical skills, as well as good programming skills.

Knowledge of French is desirable but not essential. PhD theses at the Faculty may be written in several languages, including English, and activities at the doctoral school are in English.

The studentship is for three years starting during 2018, and covers fees and a stipend of CHF 48,540 per annum.

Expressions of interest, together with a CV, transcripts, and contact details of two referees should be sent to Emmanuel.Rayner  unige.ch and Pierrette.Bouillon unige.ch.

1 BUSINESS ANALYST

Responsable de la cellule qualité

Conseiller adjoint contractuel (M/F)

Contrat à durée indéterminée

Niveau A4

Connaissances – competences :

Etre en possession d’un master à orientation management ; des connaissances en management de l’information numérique sont un atout.

Expérience professionnelle d’au moins 5 ans

Expérience en gestion d’équipe

Connaissance approfondie de la deuxième langue nationale (Selor art. 8 et 10) ;

mission :

Promouvoir le fonctionnement qualitatif de l’administration communale en analysant les projets et procédures ayant trait au fonctionnement de l’administration, en proposant au comité de direction des pistes stratégiques et opérationnelles d’amélioration, ainsi qu’en gérant des projets attribués par le comité de direction.

Fonction :

Conceptualisation, supervision et analyse stratégique et opérationnelle des flux et processus de l’administration

Suivi du système de gestion de la connaissance

Mise en place d’un système d’archivage et gestion de ce système

Gestion documentaire électronique : analyse et mise en place

Contrôle interne

Encadrement d’un collaborateur.

Entrée en service : 01.10.2017

Avantages :

Possibilité d’intervention dans les frais de transport, parking d’entreprise, bonne accessibilité, environnement de travail contemporain, nombreuses possibilités de formation, chèques-repas.

Intéressé ?

S’adresser au service du personnel, écrire, téléphoner, faxer ou envoyer un e-mail à l’Administration communale d’Evere – Département du Personnel – Square S. Hoedemaekers, 10 – 1140 Evere –

Tél: 02/247.62.26 – Fax: 02/247.63.39 – jobs@evere.irisnet.be

La Commune de St. Gilles cherche un information manager.

La Commune de St. Gilles offre une position en tant qu’assistant administratif.